Google planea probar prototipos de realidad aumentada (AR) en público a partir del próximo mes, anunció la compañía el martes. Google ha estado explorando conceptos como las gafas AR que muestran traducciones en tiempo real, pero la compañía quiere llevar sus ideas del laboratorio al mundo real
“Esto nos permitirá comprender mejor cómo estos dispositivos pueden ayudar a las personas en su vida cotidiana”, escribió Juston Payne de Google en una publicación de blog. “Y a medida que desarrollamos experiencias como la navegación AR, nos ayudará a tener en cuenta factores como el clima y las intersecciones concurridas, que pueden ser difíciles, a veces imposibles, de recrear completamente en interiores”.
LOS PROTOTIPOS USAN UN INDICADOR LED PARA MOSTRAR CUÁNDO ESTÁN GUARDANDO DATOS DE IMAGEN
Según una página de soporte de Google, la compañía probará un “pequeño número” de prototipos dentro de áreas seleccionadas de los Estados Unidos con “limitaciones estrictas sobre dónde pueden operar los probadores y los tipos de actividades en las que pueden participar”. Los evaluadores tendrán que pasar por “capacitación en dispositivos, protocolos, privacidad y seguridad”.
Y la compañía advierte que tendrá prototipos que se parecen a las gafas normales, aunque tendrán una pantalla en la lente y “sensores visuales y de audio” como un micrófono y una cámara a bordo. Un indicador LED indica a las personas en las cercanías si los datos de la imagen se están guardando para “análisis y depuración”, que pueden solicitar que se eliminen.
Google planea explorar casos de uso como la transcripción y traducción de voz, así como escenarios de detección visual como traducir texto o ayudar con la navegación. La compañía afirma que sus prototipos no admiten fotografía o videografía, aunque cualquier dato de imagen capturado durante sus pruebas se eliminará a menos que los datos se utilicen para un análisis o depuración adicionales. “En ese caso, los datos de la imagen se limpian primero para obtener contenido confidencial, incluidas las caras y las matrículas”, escribe la compañía. “Luego se almacena en un servidor seguro, con acceso limitado por un pequeño número de Googlers para su análisis y depuración. Después de 30 días, se elimina”.
Google enumera “traducción, transcripción y navegación” como las características en las gafas de prueba y previsualizadas en Google I / O a principios de este año que pueden mostrar el idioma traducido justo frente a sus ojos. Pero al anunciar estas pruebas mucho antes de cuándo se llevarán a cabo en el mundo real y describir lo que implicarán, Google parece estar tratando de evitar una repetición de la debacle de “Glasshole” que plagaron los infames auriculares Google Glass de la compañía.
